Friday, December 02, 2005

Baba on scriptures دیدگاه بابا در مورد کتاب های مقدس

سلام بر عشاق

این متن انگلیسی را بعدازظهر آقای بوس به من دادند که بخوانم. به خانه آوردم برای تایپ کردن و سهیم شدن آن با عزیزان. ترجمه آن به
زودی به فارسی تقدیم خواهد شدadmonition, revealing His perspective of scriptures and human thought:

“ The scriptures are like rotten bones rotted and are as for worms. Theosophy and philosophy are like good bones, and are as food for vultures. The writings of inspired poets are like fresh bones and are as good for dogs. The writings of spiritually advanced saints are like flesh and are as food for tigers. The writings by living Perfect Masters are like brain and are as food for men!

Good bones when rotted have a semblance of bones, but rotten bones when rotted are like filth, So, you may go through the scriptures superficially __ only to drive away the barking dogs when necessary; that is, when you are called upon to answer the questions of the priests and the orthodox.”

A part of a letter to Francis Brabzon from Meher Baba in February 1958,
regarding his research work for the writing of the book, Stay With God.


Blogger Sirensongs: Indologist At Large said...

Hi Mohsen - thanks for forwarding your blog. Are you living now in Meherabad?

yours, Upasana in Kathmandu

7:03 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home